《宫词》
作者：顾况
玉楼天半起笙歌，
风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏，
水晶帘卷近秋河。
【注解】：
１、闻夜漏：这里指夜深。
【韵译】：
高入云天的玉楼，奏起阵阵笙歌；随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。
月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒；卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。
【评析】：
这首宫怨诗，与其他宫怨诗的不同处，是采用对比的手法。
前二句写听到玉楼笙歌笑语；
后二句写自己锁闭幽宫的孤凄冷落。
如此相形比作，即使不言怨情，而怨情早已显露。
相关推荐
【和乐天送鹤上裴相公别鹤之作】原文
昨日看成送鹤诗，高笼提出白云司。朱门乍入应迷路，
玉树容栖莫拣枝。双舞庭中花落处，数声池上月明时。
三山碧海不归去，且向人间呈羽仪。
【和乐天送鹤上裴相公别鹤之作】译文
【和乐天送鹤上裴相公别鹤之作】赏析
【晚岁】原文
壮岁忽已去，浮荣何足论。身为百口长，官是一州尊。
不觉白双鬓，徒言朱两轓.病难施郡政，老未答君恩。
岁暮别兄弟，年衰无子孙。惹愁谙世网，治苦赖空门。
揽带知腰瘦，看灯觉眼昏。不缘衣食系，寻合返丘园。
【晚岁】译文
【晚岁】赏析
【汉宫春（即事）】原文
行李溪头，有钓车茶具，曲几团蒲。儿童认得，前度过者篮舆。时时照影，甚此身、遍满江湖。怅野老，行歌不住，定堪与语难呼。
一自东篱摇落，问渊明岁晚，心赏何如。梅花正自不恶，曾有诗无。知翁止酒，待重教、莲社人沽。空怅望，风流已矣，江山特地愁予。
【汉宫春（即事）】译文
【汉宫春（即事）】赏析
【潭州】原文
潭州官舍暮楼空，今古无端入望中。
湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛。
陶公战舰空滩雨，贾傅承尘破庙风。
目断故园人不至，松醪一醉与谁同。
【潭州】译文
①潭州:唐代为湖南观察使治所，在今湖南长沙市。诗大中二年五月由桂林北返途中作。
②无端:没来由地。
③湘泪:传说舜南巡，死于苍梧之野。他的两个妃子哭舜，泪滴竹上，遂生...
诗词典故·黑甜一枕
【出典】 宋·苏轼《苏轼诗集》卷三八《发广州》诗：“朝市日已远，此身良自如。三杯软饱后，一枕黑甜余。”作者自注：“俗谓睡为黑甜。”
【释义】 苏轼晚年被贬官广东，赋诗有“三杯软饱后，一枕黑甜余”之句，叙写罢黜后无所作为的闲适生活。
【例句】 ①醉去黑甜一枕，炉烟袅、花影斜晖。(李处全《满庭芳·初春》1731)这里化用...