《送上人》
作者：刘长卿
孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。
【注解】：
１、沃洲山：在今浙江新昌县东，相传僧支遁曾于此放鹤养马，道家以为第十二福地。
【韵译】：
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？
要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。
【评析】：
这是一首送行诗，诗中的上人，即灵澈。
诗意在说明沃洲是世人熟悉的名山，即要归隐，就别往这样的俗地。隐含揶揄灵澈之入山不深。
相关推荐
《听筝》
作者：李端
鸣筝金粟柱，素手玉房前。
欲得周郎顾，时时误拂弦。
【注解】：
１、金粟柱：古也称桂为金粟，这里当是指弦轴之细而精美。
【韵译】：
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
【评析】：
“听...
【月三十韵】原文
蓂叶标新朔，霜豪引细辉。白眉惊半隐，虹势讶全微。
凉魄潭空洞，虚弓雁畏威。上弦何汲汲，佳色转依依。
绮幕残灯敛，妆楼破镜飞。玲珑穿竹树，岑寂思屏帏。
坐爱规将合，行看望已几。绛河冰鉴朗，黄道玉轮巍。
迥照偏琼砌，馀光借粉闱。泛池相皎洁，压桂共芳菲。
的的当歌扇，娟娟透舞衣。殷勤入怀什，恳款堕云圻。
素液传...
望洞庭湖赠张丞相
孟浩然
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
【解析】
诗有章法、句法、字法之分。这三者的关系正如刘勰所阐述的：“篇之彪炳，章无疵也;章之明靡，句无玷也;句之清英，字不妄也。”(《文心雕龙·章句》)这就要求诗歌不仅要炼章炼句，更要“炼字”。诗句中炼...
上坡面在山，下坡山在面。相见令人愁，何如不相见!
【赏析】
此及下诗是作者纪旅途行役之作，是用民歌体写的两则“行路难”。
“相见坡”的命名包含着民间的幽默。因为其坡度很陡，所以行人上坡时，脸都快贴在石壁上了;而下坡只能面朝坡倒着往下退，好用手抓住石壁上的藤蔓或扶手，脸仍然凑近石壁。当地人形象地命名为“相见坡”。“上坡面在山，下...
【存殁口号二首】原文
席谦不见近弹棋，毕曜仍传旧小诗。
玉局他年无限笑，白杨今日几人悲。
郑公粉绘随长夜，曹霸丹青已白头。
天下何曾有山水，人间不解重骅骝。
【存殁口号二首】译文
【存殁口号二首】赏析