【丁督护歌】原文
云阳上征去,两岸饶商贾。
吴牛喘月时,拖船一何苦。
水浊不可饮,壶浆半成土。
一唱都护歌,心摧泪如雨。
万人凿盘石,无由达江浒。
君看石芒砀,掩泪悲千古。
【丁督护歌】译文
译文
自云阳乘舟北上,两岸商贾云集。江淮间的水牛喘息休息的时候,纤夫们却还在卖力干活。他们卖力地拖船行进,真是十分辛苦。气候如此炎热,...
【庙之神】原文
我马烦兮释我车,神之庙兮山之阿。予一拜而一祝,
祝予心之无涯。涕汍澜而零落,神寂默而无哗。神兮神兮,
奈神之寂默而不言何。复再拜而再祝,鼓吾腹兮歌吾歌。
歌曰:今耶,古耶,有耶,无耶。福不自神耶,
神不福人耶。巫尔惑耶,稔而诛耶。谒不得耶,
终不可谒耶。返吾驾而遵吾道,庙之木兮山之花。
【庙之神】译文
【庙...
【下泾县陵阳溪至涩滩】原文
涩滩鸣嘈嘈,两山足猿猱。
白波若卷雪,侧足不容舠。
渔子与舟人,撑折万张篙。
【下泾县陵阳溪至涩滩】译文
译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
泾县:在今安徽省泾县。
陵阳溪:...
明妃曲四首 (其三)
储光羲
日暮惊沙乱雪飞,傍人相劝易罗衣。
强来前殿看歌舞,共待单于夜猎归。
【解析】
所谓“代之抒情”即诗人在作诗时代别人立言,替别人抒发感情。这种创作方法不但在诗歌中运用,而且在赋、小说、戏剧的创作中被大量地运用。储光羲的这首《明妃曲》就是诗人代汉朝远嫁匈奴呼韩邪单于的王昭君(晋朝人避司马昭〔文帝〕讳,...
蕃剑
杜甫
致此自僻远,又非珠玉装。
如何有奇怪,每夜吐光芒?
虎气必腾上,龙身宁久藏?
风尘苦未息,持汝奉明王。
【解析】
诗中的“象”,是指诗所描绘的具体可感的艺术形象;“神”,是指诗塑造的艺术形象所给人的联想和想象。“象外追神”,就是诗人通过对“象”的艺术描绘,表现出比“象”本身更深、更远的东西来。这与贾岛所说的“神游象外”(《诗...
【和裴校书鹭鸶飞】原文
鹭鸶鹭鸶何遽飞,鸦惊雀噪难久依。
清江见底草堂在,一点白光终不归。
【和裴校书鹭鸶飞】译文
【和裴校书鹭鸶飞】赏析