十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。
锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。
云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。
遥窥正殿帘开处,袍(衤夸)宫人扫御床。
【注】十二楼,指仙人所居,见前《同题仙游观》注,这里是泛指宫中许多华丽的宫殿。下句的望仙楼,唐武宗会昌五年建,也不是实指,意在说妃嫔盼望皇帝犹如望仙。铜龙,古代一种以滴水来计...
【乌衣巷】原文
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
【乌衣巷】译文
翻译
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
注释
【朱雀桥】在金陵城外,乌衣巷在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军...
玉关秋尽雁连天,碛里明驼路几千。夜半李陵台上月,可能还似汉宫圆?
【赏析】
昭君在汉宫时,虽是一个被冷落的宫女,但举头望月,汉宫的月亮却是圆朗而皎洁。后虽自请出塞,实非出于本愿,哪一个少女愿意远离故国,到千里外的大漠呢?
李陵降胡,固也有不得已处,但降志辱身,故颇为后人讥议。李陵台,据《唐书·地理志》: “云中都护府燕然山...
【快活】原文
可惜莺啼花落处,一壶浊酒送残春。可怜月好风凉夜,
一部清商伴老身。饱食安眠消日月,闲谈冷笑接交亲。
谁知将相王侯外,别有优游快活人。
【快活】译文
【快活】赏析
【野老】原文
野老篱前江岸回,柴门不正逐江开。渔人网集澄潭下,
贾客船随返照来。长路关心悲剑阁,片云何意傍琴台。
王师未报收东郡,城阙秋生画角哀。
【野老】译文
【野老】赏析
【紫骝马】原文
紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。
临流不肯渡,似惜锦障泥。
白雪关山远,黄云海戍迷。
挥鞭万里去,安得念春闺。
【紫骝马】译文
译文
枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着,它那碧玉般的蹄子上下翻飞。来到河边它不肯渡水,好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。挥动马鞭奔赴万里之外,怎...